Impressum / Legal Notice
Deutsch (verbindliche Fassung)
Angaben gemäß § 5 TMG und § 18 MStV
Diensteanbieter / Verantwortlich:
TrueOG Network
Einzelunternehmen (Sole Proprietorship nach dem Recht des Commonwealth of Pennsylvania, USA)
Vertreten durch den Inhaber: Alexander D. Noyle
Postanschrift:
904 Woodland Avenue
East Norriton, PA 19403
USA
Telefon: +1 210-878-8605
E-Mail: [email protected]
Serverstandorte:
Pennsylvania, USA; Falkenstein, Deutschland; Norwegen
Inhaltlich Verantwortlicher gemäß § 18 Abs. 2 MStV:
Alexander D. Noyle, Anschrift wie oben.
Rechtsform / Register:
TrueOG Network ist ein einzelunternehmerisch geführtes Unternehmen (Sole Proprietorship) nach dem Recht des Commonwealth of Pennsylvania, USA. Das Unternehmen ist nicht im deutschen Handelsregister eingetragen.
Umsatzsteuer-ID:
TrueOG Network verfügt derzeit über keine deutsche Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27a UStG.
Anwendbare Rechtsordnungen und Compliance:
TrueOG Network betreibt den Dienst von Pennsylvania (USA) aus und nutzt Server und Infrastruktur in Pennsylvania (USA), Falkenstein (Deutschland) und Norwegen. In diesem Zusammenhang ist TrueOG Network dafür verantwortlich, seine Tätigkeit und den Betrieb des Dienstes im Rahmen der jeweils anwendbaren Gesetze und Vorschriften der Vereinigten Staaten von Amerika und des Commonwealth of Pennsylvania, der Bundesrepublik Deutschland (insbesondere für die Server in Falkenstein) sowie des Königreichs Norwegen zu erbringen, soweit diese Rechtsordnungen auf uns und den Service Anwendung finden.
Datenschutz / DSGVO / Recht auf Löschung:
TrueOG Network folgt den Grundsätzen der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO/GDPR), einschließlich der Wahrung von Betroffenenrechten (z. B. Auskunft, Berichtigung, Löschung / „Recht auf Vergessenwerden“), soweit diese Rechte auf den Dienst anwendbar sind. Einzelheiten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung:
https://true-og.craftingstore.net/legal/privacy
Sie können jederzeit eine Auskunft über gespeicherte personenbezogene Daten oder die Löschung dieser Daten beantragen, indem Sie eine ausreichend konkrete Anfrage an
[email protected]
senden. Wir reagieren im Rahmen der geltenden gesetzlichen Vorgaben und unserer Datenschutzerklärung.
Nutzungsbedingungen:
Die Bedingungen für die Nutzung unserer Minecraft-Server, Websites und Spenden-/Shop-Funktionen sind in unseren Terms of Service geregelt:
https://true-og.craftingstore.net/legal/terms
Online-Streitbeilegung / Verbraucherschlichtung:
Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit:
https://ec.europa.eu/consumers/odr
TrueOG Network ist weder verpflichtet noch grundsätzlich bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
English (non-binding translation)
Information in accordance with section 5 German Telemedia Act (TMG) and section 18 State Media Treaty (MStV)
Service provider / responsible entity:
TrueOG Network
Sole Proprietorship (under the laws of the Commonwealth of Pennsylvania, USA)
Represented by the owner: Alexander D. Noyle
Postal address:
904 Woodland Avenue
East Norriton, PA 19403
USA
Phone: +1 210-878-8605
E-mail: [email protected]
Server locations:
Pennsylvania, USA; Falkenstein, Germany; Norway
Content responsibility pursuant to section 18(2) MStV:
Alexander D. Noyle, address as above.
Legal form / registration:
TrueOG Network is a sole proprietorship under the laws of the Commonwealth of Pennsylvania, USA. The business is not registered in the German commercial register (Handelsregister).
VAT ID:
TrueOG Network currently does not have a German VAT identification number (Umsatzsteuer-Identifikationsnummer) pursuant to section 27a German VAT Act (UStG).
Applicable laws and compliance:
TrueOG Network operates the service from Pennsylvania, USA and uses servers and related infrastructure in Pennsylvania (USA), Falkenstein (Germany), and Norway. In connection with these operations, TrueOG Network is responsible for ensuring that its activities and the service comply with applicable laws and regulations of the United States of America and the Commonwealth of Pennsylvania, the Federal Republic of Germany (in particular for servers located in Falkenstein), and the Kingdom of Norway, to the extent those laws apply to us and the service.
Data protection / GDPR / right to erasure:
TrueOG Network follows the principles of the EU General Data Protection Regulation (GDPR), including protection of data subject rights (such as access, rectification, and erasure / “right to be forgotten”) where such rights are applicable to the service. For details, please see our Privacy Policy:
https://true-og.craftingstore.net/legal/privacy
You may request access to, or deletion of, personal data we hold about you at any time by sending a sufficiently specific request to
[email protected]. We will respond in accordance with applicable law and our Privacy Policy.
Terms of Service:
The terms for using our Minecraft servers, websites, and donation/store functions are set out in our Terms of Service:
https://true-og.craftingstore.net/legal/terms
Online dispute resolution / consumer dispute resolution:
The European Commission provides an online dispute resolution (ODR) platform:
https://ec.europa.eu/consumers/odr
TrueOG Network is neither obliged nor generally willing to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.